你必须给她穿上羽衣，听到了么？
You must put the feather robe on her, got it?
— 海洋之歌 (2014)
我希望…喂…你的司机一穿上裤子就能接客
I hope... hey... your driver can start taking passengers as soon as he puts on his pants.
— 大病 (2017)
她穿上袜子。
She puts on her socks.
会穿上漂亮的高跟鞋什么?
What will she wear—beautiful high heels?
— 烈日灼人 (1994)
今晚穿上你最好的内裤
Put on your best underwear tonight.
— 三傻大闹宝莱坞 (2009)
请穿上
Please put it on.
— 泰坦尼克号 (1997)
干嘛穿上了?
Why'd you put it on?
— 2046 (2004)
穿上了鞋
Put on my shoes.
— 风吹麦浪 (2006)
新买的衣服穿上很舒服。
The new clothes I bought are very comfortable to wear.
给他穿上鞋
Put shoes on him.
— 赫鲁斯塔廖夫，开车！ (1999)
你就穿上制服了？
You're wearing your uniform already?
— 邮差 (1994)
你的夹克穿上
Put on your jacket.
— 四百击 (1959)
把他的鞋穿上
Put his shoes on.
— 恶魔 (1955)
玛丽站起来穿上了外套。
Mary stood up and put on her coat.
她很会打扮，所以不管穿上什么都合适。
She knows how to dress, so whatever she puts on looks good on her.
我把衣服穿上
I put on my clothes.
— 黄金三镖客 (1966)
你穿上一定很好看
You'd look great wearing it.
— 吾栖之肤 (2011)
我叫你穿上它
I told you to put it on.
— 警察故事 (1985)
新的民主社会穿上西装就可以吗?
Is it enough for the new democratic society to simply put on a suit?
— 智利说不 (2012)
那也穿上吧，我想看看你穿什么样
Then put it on too—I want to see what you look like in it.
— 吾栖之肤 (2011)
我给你穿上得了
I'll put it on you.
— 阳光灿烂的日子 (1994)
请把这个穿上
Please put this on.
— 我仍在此 (2024)
我做你的替身快点穿上这件衣服你是拉丝黛儿的母亲
I’ll be your stand-in. Hurry up and put on this outfit—you’re Lastelle’s mother.
— 风之谷 (1984)
汤姆从床上爬起来，穿上了衣服。
Tom climbed out of bed and got dressed.
你穿上它会很帅
You’ll look really cool wearing it.
— 穆那大哥做医生 (2003)
但只要穿上新鞋再熟悉的路也觉得新鲜
But as soon as you put on new shoes, even the most familiar road feels fresh again.
— 小姐 (2016)
我建议你们都穿上
I suggest you all put them on.
— 好人寥寥 (1992)
把这个穿上
Put this on.
— 我仍在此 (2024)
我去把裤子穿上
I’ll go put on my pants.
— 罗马 (2018)
不就是穿上塑料雨衣，睡了一个晚上
You just put on a plastic raincoat and slept in it for one night.
— 世界 (2004)
你都穿上制服了
You're already wearing your uniform.
— 吾栖之肤 (2011)
把衣服穿上
Put your clothes on.
— 印度有嘻哈 (2019)
你穿上很好看
You look great in it.
— 智利说不 (2012)
外套穿上，麦可
Put your jacket on, Michael.
— 神秘河 (2003)
把救生衣穿上
Put on your life jacket.
— 泰坦尼克号 (1997)
穿上吧
Put it on.
— 吾栖之肤 (2011)
你们两个把裤子穿上啊！
You two, put your pants on!
— 功夫 (2004)
土鲁斯有个计划从莎婷下手给我穿上阿根廷人最好的衣服
Toulouse has a plan to start with Shating and dress me in the best clothes Argentinians have.
— 红磨坊 (2001)
让我看你把它穿上，快点
Let me watch you put it on. Hurry up.
— 指环王1：护戒使者 (2001)
我建议您穿上大衣戴上帽子
I suggest you put on a coat and a hat.
— 泰坦尼克号 (1997)
请您把救生衣穿上
Please put on your life jacket.
— 泰坦尼克号 (1997)
他还穿上了你给的黄衬衫;
He even put on the yellow shirt you gave him.
— 穆那大哥做医生 (2003)
来吧，穿上它
Come on, put it on.
— 阿玛柯德 (1973)